Неоконченная рукопись американского писателя русского происхождения Владимира Набокова The Original of Laura - одно из самых загадочных его произведений. Сам автор завещал его сжечь, однако воля писателя не исполнится: увидеть произведение во всей красе вскоре можно будет в легендарном журнале Playboy.
Как стало известно, в журнале Playboy новелла The Original of Laura появится уже в этом году. Войну за рассказ, состоящий из 5 тысяч слов, на днях выиграл владелец журнала Хью Хефнер. Уже сейчас эксперты называют это самым громким литературным событием года.
Выбор издания неслучаен. Владимир Набоков, умерший в 1977 году, долгое время сотрудничал с эротическим журналом, напечатав в нем свой роман "Ада" (1969г.) и серию интервью, в ходе которых беседовал о различных спорах, возникавших вокруг его самого известного романа "Лолита".
Несмотря на то что издание романа станет огромным подарком поклонникам творчества знаменитого писателя, сам Набоков вряд ли обрадовался бы такому повороту событий. Известно, что писатель в своем завещании изъявил просьбу к своим наследникам сжечь незаконченное произведение, но сын писателя, Дмитрий Набоков, на уничтожение рукописи литературного гения так и не решился. В прошлом году было решено выставить на продажу произведение, до этого скрываемое от глаз посторонних.
История The Original of Laura рассказывает о тучном академике, страдающем в несчастном браке с неверной женщиной. Поговаривают, что за право публикации романа в журнале представители Playboy вели невероятно активную борьбу. "Я была очень настойчива, впрочем, как обычно. Я убедительно просила людей вспомнить о нашей литературной истории, потому что часто люди о ней забывают", - рассказала литературный редактор американской версии журнала. Рассказ появится в Playboy 10 ноября.
Между тем публикация романа Владимира Набокова может стать хорошим шагом для знаменитого издания, потерпевшего значительные убытки в связи с финансовым кризисом. Напомним, в конце прошлого года появились слухи о том, что Х.Хефнер и вовсе намерен продать убыточную империю.
Источник: style.rbc.ru